ពីទ្វីបអាហ្រ្វិកដល់អ៊ីរ៉ង់៖ ជ័យជម្នះរបស់ Mamdani ក្នុងការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសអភិបាលក្រុង ទទួលបានការសរសើរពីមជ្ឈដ្ឋានដែលនឹកស្មានមិនដល់ និងការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំង

(SeaPRwire) –   ជ័យជម្នះជាប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងនាមជាអភិបាលក្រុងមូស្លីមដំបូងគេរបស់ទីក្រុងញូវយ៉កបានបង្កឱ្យមានប្រតិកម្មជាសកល — ពីមោទនភាពនៅអ៊ូហ្គង់ដា ដល់ការថប់បារម្ភនៅអ៊ីស្រាអែល ការត្រេកអរក្នុងចំណោមពួកឆ្វេងនិយមនៅអឺរ៉ុប និងសូម្បីតែការសរសើរពីសមាជិកសភាក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ និងបណ្តាញសង្គម Hamas ។

អ្នកប្រជាធិបតេយ្យសង្គមនិយមវ័យ 34 ឆ្នាំដែលកើតនៅអ៊ូហ្គង់ដាមានឪពុកម្តាយជាជនជាតិឥណ្ឌាបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃឆ្វេងនិយមអន្តរផ្នែកថ្មី — និងជាចំណុចកណ្តាលសម្រាប់ការជជែកវែកញែកអំពីសង្គមនិយម អ៊ីស្រាអែល និងគោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ 

នៅរដ្ឋធានី Kampala របស់ប្រទេសអ៊ូហ្គង់ដា ប្រជាជនអ៊ូហ្គង់ដាបានប្រាប់ Digital ថាជ័យជម្នះរបស់ Zohran Mamdani ក្នុងនាមជាអភិបាលក្រុងមូស្លីមដំបូងគេរបស់ទីក្រុងញូវយ៉ក “មានអារម្មណ៍ដូចជាជ័យជម្នះក្នុងស្រុក” ។ ទោះបីជាគ្រួសាររបស់គាត់បានចាកចេញពីប្រទេសអ៊ូហ្គង់ដានៅពេលគាត់នៅជាទារកក៏ដោយក៏មនុស្សជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសអាហ្រ្វិកខាងកើតចាត់ទុកគាត់ជាមនុស្សម្នាក់របស់ពួកគេ — ជាភស្តុតាងដែលថាជនជាតិអ៊ូហ្គង់ដា និងជនអន្តោប្រវេសន៍ដូចគ្នាអាចក្រោកឈរឡើងដឹកនាំពិភពលោក។

លោក Siraje Kifamba Nsamba ដែលជាសង្គមិកនៅមជ្ឈមណ្ឌលអប់រំ និងស្រាវជ្រាវអ៊ីស្លាមរបស់ប្រទេសអ៊ូហ្គង់ដា បាននិយាយថា Mamdani “បានបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់ប្រទេសអ៊ូហ្គង់ដា” ។

“គាត់មិនបានលាក់បាំងអត្តសញ្ញាណរបស់គាត់ជាជនជាតិអ៊ូហ្គង់ដាតាមរយៈកំណើតទេ” Nsamba បាននិយាយ។ “ប្រឆាំងនឹងឧបសគ្គទាំងអស់ គាត់បានបំបែកកំណត់ត្រាទាំងអស់។ គាត់បានបង្ហាញពិភពលោកថាអ្នកអាចមកពីទីនេះ ហើយដឹកនាំគ្រប់ទីកន្លែង”។

Nsamba បានបន្ថែមថា — សាងសង់ឡើងលើការសន្យានៃការបង្កកថ្លៃជួល ការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈដោយឥតគិតថ្លៃ និងការរស់នៅដែលមានតំលៃសមរម្យ — មិនត្រឹមតែមានការគាំទ្រជាមួយប្រជាជនញូវយ៉កដែលកំពុងតស៊ូប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជាមួយប្រជាជនអ៊ូហ្គង់ដាដែលបានឃើញគាត់ជាគំរូនៃភាពជោគជ័យរបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍ផងដែរ។

“វាលើកទឹកចិត្តយុវជនជាច្រើននៅទីនេះ” គាត់បាននិយាយ។ “គាត់គឺជាឧទាហរណ៍មួយដែលអ្នកអាចមកពីផ្ទះ ហើយក្លាយជាអ្នកដឹកនាំក្នុងវិស័យណាមួយ”។

ពលរដ្ឋអ៊ូហ្គង់ដាម្នាក់ទៀតបាននិយាយថា៖ “ខ្ញុំចង់យំឱ្យឮៗ ព្រោះយើងបានបាត់បង់មេដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ទៅញូវយ៉ក។ យើងបានខកខាន ព្រោះយើងជឿលើប្រព័ន្ធមួយដែលមានសង្គមគ្មានវណ្ណៈ ដែលអ្នកមានធ្វើការឱ្យអ្នកក្រ… ញូវយ៉ក ខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកថាមាន Mamdani ច្រើនទៀតនៅទីនេះនៅ Kampala ច្រើនទៀតសម្រាប់អ្នក”។

អ្នករ៉េប Kampala និងជាអ្នកនយោបាយក្នុងស្រុកបានបន្ទរមោទនភាពនោះ ដោយហៅជ័យជម្នះរបស់ Mamdani ថា “ជាជ័យជំនះសម្រាប់សិល្បករ អ្នកសុបិន និងជនអន្តោប្រវេសន៍” ។ Tom Mayanja ដែលជាតន្ត្រីករដែលគេស្គាល់ដោយឈ្មោះឆាក The Myth UG បានរំឮកពីការសម្ភាស Mamdani កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ហើយចងចាំគាត់ថាជា “អ្នកផ្តោតអារម្មណ៍ ឆ្លាត និងចេតនា”។

នៅកន្លែងផ្សេងទៀត ប្រតិកម្មជាសកលចំពោះជ័យជម្នះរបស់ Mamdani គឺមានភាពចម្រុះ ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងទាំងការកោតសរសើរ និងការព្រួយបារម្ភ។

Jusoor News ដែលជាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអារ៉ាប់បានចែករំលែកខ្លឹមសារពីប៉ុស្តិ៍ Telegram ដែលជាប់ទាក់ទងនឹង Hamas ដោយលើកតម្កើងជ័យជម្នះរបស់ Mamdani ថា “ជាជ័យជំនះខាងសីលធម៌សម្រាប់នយោបាយមនុស្សធម៌” ។

ប៉ុស្តិ៍ Kol al-Hakika ដែលជាប់ទាក់ទងនឹង Hamas បានពណ៌នា Mamdani ថាជា ” និងជាអ្នកស្អប់អ៊ីស្រាអែល” ដោយអះអាងថា “មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងលើកទឹកចិត្តបន្ទាប់ពីជ័យជំនះដ៏ធំរបស់ Mamdani” ។ គណនីដែលជាប់ទាក់ទងនឹងភេរវករផ្សេងទៀតបានដាក់លទ្ធផលថា “ជាការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធអំណាចលោកខាងលិច” ។

នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល ប្រតិកម្មគឺធ្ងន់ធ្ងរជាង។ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកិច្ចការ Diaspora របស់អ៊ីស្រាអែលបាននិយាយថា ញូវយ៉ក “បានប្រគល់កូនសោរបស់ខ្លួនទៅឱ្យអ្នកគាំទ្រ Hamas” ដោយព្រមានថា “ញូវយ៉កនឹងលែងដូចដើមទៀតហើយ ជាពិសេសសម្រាប់សហគមន៍ជ្វីហ្វរបស់ខ្លួន” ហើយជំរុញឱ្យប្រជាជនជ្វីហ្វញូវយ៉កផ្លាស់ទៅរស់នៅអ៊ីស្រាអែល។

រដ្ឋមន្ត្រីសន្តិសុខជាតិអ៊ីស្រាអែល Itamar Ben-Gvir បាននិយាយថា ការបោះឆ្នោតរបស់ Mamdani “នឹងត្រូវបានចងចាំជារៀងរហូតថាជាពេលដែលការប្រឆាំងនឹងពួកយូដាបានទទួលជ័យជំនះលើសុភវិនិច្ឆ័យ” ដោយហៅគាត់ថា “ជាអ្នកគាំទ្រ Hamas” និង “ជាអ្នកស្អប់អ៊ីស្រាអែល” ។

នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ សមាជិកសភា Abolqasem Jarareh បានប្រាប់ថា ជ័យជម្នះរបស់ Mamdani គឺជា “សញ្ញានៃកម្លាំងនៃពាក្យស្លោក ‘ស្លាប់ទៅអ៊ីស្រាអែល’ ។”

នៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស បានអបអរសាទរ Mamdani នៅលើ X ដោយបញ្ជាក់ថា “ប្រជាជនញូវយ៉កប្រឈមមុខនឹងជម្រើសច្បាស់លាស់ — រវាងក្តីសង្ឃឹម និងការភ័យខ្លាច — ហើយដូចដែលយើងបានឃើញនៅទីក្រុងឡុងដ៍ — ក្តីសង្ឃឹមបានឈ្នះ” ។

អតីតមេដឹកនាំគណបក្សការងារ និងជានักនយោបាយឆ្វេងនិយម Jeremy Corbyn ដែលត្រូវបានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការចោទប្រកាន់ពីបទប្រឆាំងនឹងពួកយូដា ហើយដែលបានស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់យុទ្ធនាការរបស់ Mamdani បានសរសេរថា “នេះគឺជាជ័យជំនះដ៏សំខាន់ — មិនត្រឹមតែសម្រាប់ប្រជាជនញូវយ៉កប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកដែលជឿថា មនុស្សជាតិ និងក្តីសង្ឃឹមអាចយកឈ្នះបាន” ។

សមាជិកសភាអឺរ៉ុប Manon Aubry ដែលជាសហប្រធាននៃប្លុកឆ្វេងនៅក្នុងសភាអឺរ៉ុប បាន “ដង្ហើមនៃក្តីសង្ឃឹមដ៏ធំនៅក្នុងពិភពលោករបស់ Trump” ។

“គាត់បានយកឈ្នះប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ សេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយដែលបានចំណាយរាប់សិបលានដុល្លារដើម្បីរារាំងផ្លូវរបស់គាត់” Aubry បានសរសេរដោយសរសើរការបដិសេធរបស់គាត់ក្នុងការ “បិទភ្នែកមើលការរើសអើងជាតិសាសន៍ និងហ្គាហ្សា” នាងបានសរសេរ។

មេដឹកនាំនៃ NDP ឆ្វេងនិយម Jagmeet Singh បានសរសេរនៅលើ Twitter ថា “នៅពេលដែលហាក់ដូចជាមានការប្រឆាំងនឹងមនុស្សវណ្ណៈកម្មករ ប្រជាជនញូវយ៉កបានបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រ” ។

Adriana James-Rodil បានរួមចំណែកក្នុងអត្ថបទនេះ។

“`